Les Points et les Points Volume font référence à la même chose, à ceci près que « Point » est un terme plus simple à appréhender pour les Clients Privilégiés. Les Distributeurs sont déjà familiers du terme Points Volume, mais nous avons souhaité simplifier la terminologie pour les Clients Privilégiés.